Query MX records in priority order, then surface hostnames, IPs, SPF, and DMARC context for the domain.